Архів-ІФ

Вісник державних законів і розпоряджень

Продовження Особових вістей Ч. 50, колонцифра «48». Завершує розділ III. Перенесення (п. 3). Подає повний розділ IV. Відпустки (4 випадки — включно з відрядженнями до військового «Письменичого відділу» Секретаріату військових справ і до Секретаріату закордонних справ, лікування, викладання на гімназійних курсах у Калуші). Подає повний розділ V. П'ятилітні додатки (вислужені надбавки I–III ступеня для 10 педагогів). Починає розділ VI. Визнання вищих службових рангів (надання VIII рангу від 1 січня 1919, перші 4 записи).

Оригінал · правопис 1919 р.

[продовження розділу III]

  1. Хінкес Мешулем, заст. учителя в держ. гімназії в Товмачи, до державної гімназії в Золочеві.
IV. Відпустки.

Уділено відпусток до кінця шк. р. 1918/19:

  1. Професорови Пачовському Василеви Сильвестрови, приділеному до служби в держ. реальній школі в Станиславові, — з огляду на занятє в „Письменичім відділі“ Д. Секр. військ. справ;

  2. Професорови Др. Кордубі Миронови, приділеному до служби в держ. реальній школі в Станиславові, — з огляду на зачятє в Д. Секр. заграничних справ;

  3. Др. Айнгорнови Давидові, заст. учителя в держ. гімн. в Золочеві — для поратованя здоровля;

  4. Поповичови Дометіеви, заст. учит. в держ. гімн. в Стрию — для повненя учит. обовязків на гімн. курсі в Калуші.

V. Пятилітні додатки.

Признано I. пятилітний додаток:

  1. Горовіцови Давидові, проф. II. держ. гімн. в Станиславові (від 1/8 1917);

  2. Верови Володиславови, головному учителеви держ. учит. семінарії в Заліщиках (від 1/10 1918);

  3. Шмаленберґови Фердинандови, проф. держ. гімн. в Самборі (від 1/2 1919).

Признано I. і II. пятилітний додаток:

  1. Пачовському Василеви Сильвестрови, професорови філії акад. гімназії у Львові (II. від 1/3 1919).

Признано II. пятилітний додаток:

  1. Мацейовичови Маріянови, професорови держ. гімн. в Самборі (від 1/8 1917);

  2. Ваґманови Самуїлови, професорови б. польської гімназії в Коломиї, приділеному покищо до служби в держ. укр. гімн. в Коломиї (від 1/1 1919);

  3. Мариняковi Іванови, головному учителеви держ. учит. семінарії, приділеному до служби в держ. гімн. в Самборі (від 1/1 1918).

Признано II. і III. пятилітний додаток:

  1. О. Коренцеви Олександрові, проф. держ. гімн. в Тернополі (III. від 1/8 1917).

Признано III. пятилітний додаток:

  1. Крушельницькому Антонові, проф. і управителеви II. держ. гімн. в Станиславові (від 1/8 1918);

  2. Крушельницькому Михайлови, проф. держ. гімн. в Бережанах (від 1/2 1919);

  3. О. Дубицькому Василеви, проф. держ. гімн. в Бережанах (від 1/9 1917).

VI. Признане висших службових ранґ.

Признано VIII. ранґу від дня 1. січня 1919.:

  1. Крохмалюкови Андрієви, головному учителеви при держ. учит. семінарії в Станиславові;

  2. Мацейовичови Маріянови, проф. держ. гімн. в Самборі;

  3. Пачовському Василеви Сильвестрови, проф. філії акад. гімн. у Львові;

  4. Лєщіеви Северинови, проф. акад. гімн. у Львові.

(продовження — на наступній сторінці)