Новини ч. 4 с.4 — Архів-ІФ

Рік I. Коломия, дня 17. марта 1919. Ч. 4.

НОВИНИ — Інформаційний Щоденник

Виходить в Коломиї в годині 11. дня.

Видає Коломийська Філія Центрального Інформаційного Бюра при Директорії Української Народньої Републики. За редакцію відповідає Мик. Бобикевич. Ціна поодинокого числа 40 шагів.

Приїзд Вільзона до Европи.

УПБ. Радіо. Париж, 13./III.

Вільзон приїхав до франц. Бресту. Плякатами на мурах заповіджено його приїзд, і візвано населення до украшення міста й гідного прийняття славного Президента. Вільзон приняв запрошення посадника міста. Відтак в 21. годині має відїхати до Парижа.

УПБ. Париж 14./III.

Вільзон приїхав у середу рано до Парижа. Парижане повитали його з великими почестями.

Довкруг приїзду Вільзона на мирову конференцію.

У звязку з приїздом Вільзона до Европи очі всего світа на Париж поглядають, сподіються справедливого, безстороннього вирішення задач мирової конференції та благодатнього, трівкого мира.

І дійсно, Вільзон мав заявити, що не поверне раніше до Америки, поки трівкість мира не буде забезпеченою.

Одначе чи не надто сміливою його заява?

Не дасться заперечити, що Вільзон вдобув собі в теперішні часи найбільший міжнародний авторитет.

Та хоть як справедливими й не були би рішення його, то це на нашу думку ще не забезпечить трівкости мира.

Що одному справедливість — те другому кривдою видається. Треба отже не тільки справедливости, але й її зрозуміння.

Треба доброї волі.

А поки що ми цієї останньої не бачимо ні в Поляків, ні в Румунів, ні в Мадяр, ні в однісінької нації, що стоїть за плечима антанти.

Отже чи не помилився п. Вільзон непричком щодо реченця свого повороту до Вашінґтону?

УПБ. Базель 13./III. Вільзон заявив у Вашінґтоні представникам преси, що поверне до Америки щойно тоді, як мир буде загально забезпечений. Під забезпеченням мира уявляє собі не підписання довгих актів, а сотворення такого стану, який дав би народам змогу вести яке-таке життя. На разі східна Европа й часть Азії в такому стані, який подабає на війну роспуки, а ті сили, що зараз ведуть свою нівечну роботу в Росії, грозять поширитися й на захід. Тому треба вжити всіх средств, щоби здержати большевицькі хвилі, бо щойно тоді можна буде забезпечити постійний мир.

УПБ. Париж 12./III. Суддею для теріторіяльних спорів усяких держав на мировій конференції буде мабуть Вільзон і американські делеґати. Саме Америка є тією одинокою державою, якої рішення не викличуть сумнівів щодо їх безсторонности, а через те американці мусітимуть взяти на себе відвічальність за ті вирішення.

УПБ. Берлін 13./III. Allg. Deutsche Zeitung пише, що Німеччина згодиться лиш на такий мир, після котрого нації не будуть мати причини шукати нагоди реваншу, та що вона не моглаби коритися мировій конференції, як що ця остання в справі територіяльній домагалася би від неї чогось більше чим зладнання альзацької та польської границі. За те питання про півн. Шлесвік Німеччина з власної охоти полагодить мирною дорогою.

Рік I. Коломия, 17 березня 1919. Ч. 4.

НОВИНИ — Інформаційний щоденник

Виходить у Коломиї об 11-й годині дня.

Видає Коломийська філія Центрального інформаційного бюро при Директорії Української Народної Республіки. За редакцію відповідає Мик. Бобикевич. Ціна окремого числа — 40 шагів.

Приїзд Вільсона до Європи.

УПБ. Радіо. Париж, 13.III.

Вільсон прибув до французького Бреста. Плакатами на мурах оголошено про його приїзд і закликано населення прикрасити місто й гідно прийняти славетного президента. Вільсон прийняв запрошення міського голови. Згодом о 21-й годині має від'їхати до Парижа.

УПБ. Париж, 14.III.

Вільсон прибув до Парижа в середу зранку. Парижани привітали його з великими почестями.

Довкола приїзду Вільсона на мирну конференцію.

У зв'язку з приїздом Вільсона до Європи очі всього світу звернені на Париж; усі сподіваються справедливого, неупередженого розв'язання завдань мирної конференції та благодатного, тривкого миру.

І справді, Вільсон начебто заявив, що не повернеться до Америки раніше, ніж буде забезпечено тривкість миру.

Однак чи не надто сміливою є його заява?

Не можна заперечити, що Вільсон здобув собі за теперішніх часів найбільший міжнародний авторитет.

Та хоч якими справедливими були б його рішення, це, на нашу думку, ще не забезпечить тривкості миру.

Що одному видається справедливістю — те іншому здається кривдою. Тож потрібна не лише справедливість, а й її розуміння.

Треба доброї волі.

А поки що цієї останньої ми не бачимо ні в поляків, ні в румунів, ні в мадярів, ні в жодної нації, що стоїть за плечима Антанти.

Тож чи не помилився, бува, п. Вільсон щодо терміну свого повернення до Вашингтона?

УПБ. Базель, 13.III. Вільсон заявив у Вашингтоні представникам преси, що повернеться до Америки лише тоді, коли мир буде загально забезпечений. Під забезпеченням миру він розуміє не підписання довгих актів, а створення такого стану, який дав би народам змогу вести бодай якесь життя. Наразі Східна Європа й частина Азії в такому стані, що скидається на війну відчаю, а ті сили, що нині ведуть свою руйнівну роботу в Росії, загрожують поширитися й на захід. Тому треба вжити всіх засобів, щоб стримати більшовицькі хвилі, бо лише тоді можна буде забезпечити сталий мир.

УПБ. Париж, 12.III. Суддею в територіальних спорах усіх держав на мирній конференції будуть, мабуть, Вільсон і американські делегати. Саме Америка є тією єдиною державою, чиї рішення не викличуть сумнівів щодо їхньої неупередженості, а тому американці муситимуть узяти на себе відповідальність за ці рішення.

УПБ. Берлін, 13.III. Allg. Deutsche Zeitung пише, що Німеччина пристане лише на такий мир, після якого нації не матимуть причин шукати нагоди для реваншу, і що вона не змогла б скоритися мирній конференції, якби та в територіальній справі вимагала від неї чогось більшого, ніж урегулювання ельзаського та польського кордону. Натомість питання про північний Шлезвіг Німеччина з власної волі залагодить мирним шляхом.