Новини ч. 12 с.15 — Архів-ІФ

Закінчення програми радикальної партії (соціалізація, 8-годинний день, виключення К. Трильовського), віче в Пістині (звіт посла П. Шекерика), вісті зі Сходу, культурно-освітнє життя Покуття (Коломия, Косів, Снятин), оповістки міської команди.

Оригінал · правопис 1919 р.

Ст. 2. НОВИНИ. Ч. 12.

(початок — на стор. 14) …народу (трудові ради). Треба завести плебісціт та народню ініціятиву по законодавствах, горожанські та політичні свободи і перевести відділення церкви від держави.

Инші резолюції зїзду: На економічному полі має бути пляново й сістематично приготована соціялізація всіх зрілих до того вже тепер галузий народнього хозяйства, як великого промислу, великої торговлі, банків і асекураційних заведень. Для фабричних робітників домагається партія 8-годинного дня праці та охоронного законодавства. Партія жадає заходів з боку правительства проти безробіття. Для помочі голодуючому населенню треба отворити народні харчівні, а передовсім подбати, щоби гірські повіти та села, знищені війною, були достаточно заосмотрені в поживу. Зїзд взвав правительство, щоби завело свобідну торговлю харчами.

Серед бурливих оплесків принято також отсю резолюцію: Зїзд витає хоробрі українські війська та з подивом глядить на героїв, що на фронті серед найтяжчих обставин захищають власну землю й волю перед ворогом.

Вкінці зїзд постановив виключити дра Кирила Трильовського з радикальної партії.

Вісти Коломийської Філії

Центрального Інформаційного Бюра при Директорії Укр. Народн. Републіки.

Віче в Пістині пов. Косів.

В четвер дня 20./III. зібралося около 3.000 укр. народа з дооколичних сел до місточка Пістинь на віче. Воно відбулося величаво, під голим небом, на майдані біля школи. Посол Шикерик Петро з Жаб'я складав звіт зі своєї посольської діяльности. Найбільше говорено про земельну реформу. Самий посол промовляв 3 години. З бесідників забирав ще голос п. Онуфрей Хрущ, госп. з Пістиня. Казав, що ми всі, що живемо поза фронтом, маємо бути резервою, щоби бути готовими на кожний поклик — боронити наших прав. Управитель школи п. Тисяк загрівав до закладання промислових товариств.

Резолюції ухвалено ті самі, що і в Косові. Народ вийшов вдоволений зі свойого посла. Аґент. Інф. Бюра в Косові.

Зі Сходу.

УПБ. Чернигів, 24./III. В околиці Коростеня польські леґіонери переходять на сторону укр. совітських військ.

УПБ. Мінськ 24./III. Барановичі (на Білій Руси) в совітських руках.

УПБ. Штокгольм 22./III. Після донесень анґлійських часописів, вибухли в східній Сибірії великі заворушення. Вибухло повстання в Благовіщенську над Амуром та в Красноярську, з ціллю установити совітську владу. Повстанці розібрали залізницю на більшому просторі і зруйнували чотири залізні мости. Проти повстанців вислано японські війська, одначе повстанці досі ще держаться.

В середущій Европі.

УПБ. Науен 23./III. Збори моряків порішили не випустити кораблів, видаваних союзникам після договорів перемиря.

УПБ. Будапешт 24./III. Совіт обявив народнім добром усі приватні театри й кабарети, зі складами декорацій і прочим майном. Репертуар театрів буде укладати правительство, яке має намір, у двох тижнях виставити клясичні революційні драми. Поміж представленнями будуть відбуватися революційні відчити.

Культурно-просвітне життя Покуття.

КОЛОМИЯ. З ТЕАТРУ. По раз другий в цьому місяці загостив до Коломиї гурток артистів укр. Черновецького театру. Перша гостина випала не так то вдоволяючо, за те теперішній побут заповідає дуже гарні успіхи, чого доказом є вчерашня вистава „Воскресення" Чубатого. Вистава випала, полишаючи малі недомагання, дуже добре, і бажаним було би побачити на нашій сцені і слідуючі вистави в такому виконанню як „Воскресення".

КОСІВ. В неділю дня 23. марта відбувся в Косові відчит п. Олександри Іванчуківни на тему: „Право жінки в давній Україні, а тепер". — По відчиті відбулися надзвичайні загальні збори т-ва „Жіноча Громада" в ціли доповнення виділу. На зборах врадежно взятися як найскорше до заложення в місті української захоронки і курсу крою. — Сходини членів є що неділі.

СНЯТИН. Дня 21. III. с. р. відбулися річні загальні збори філії „Просвіти". Вибрано новий виділ і поручено йому відновити читальні в повіті. Задля розмежування діяльности утворено три секції: 1) культурної пропаганди і кольпортажі; 2) читальняно-люстраційну; 3) боротьби із неграмотністю; 4) аматорсько-забавову. Два дні пізнійше відбулися в „Міщанській Читальні" річні загальні збори „Жіночої Громади".

На фонд народньої орґанізації.

Залізничники в Коломиї зложили на фонд народньої орґанізації, при виплаті місячних платень на руки Володимира Кобринського, нач. дворця, 542·43 корон.

ОПОВІСТКИ.

До приказу О. В. К. в Коломиї Ч. дов. 736. з дня 21. марта 1919. Взиваєсь особи, що приїхали із Наддніпрянської України, явитись зі всіми документами в пятницю, дня 28. с. м. о год. 9-ій рано в Команді міста.

На будуче мають всі Наддніпрянці, що приїжджають до Коломиї — також невійскові — зголошуватись сейчас по приїзді в Команді міста. В місті можуть пробувати лише ті Наддніпрянці, котрим позволить на побут Команда міста і видасть відповідну леґітимацію. Команда міста в Коломиї.

Наука в українській ґімназії в Коломиї, перервана заняттям шкільних саль на військову лічницю дня 15. марта 1919, зачнеться наново в пятницю 28. с. р. о год. 8. рано в шкільнім будинку сс. Уршулянок при вул. Шевченка (Крашевського). П. Мостович, директор.

(Ч. 450.) Друкарня Окруж. Військ. Команди під управою Ореста Кузьми в Коломиї.

Сучасна адаптація

Стор. 2. НОВИНИ. Ч. 12.

(початок — на стор. 14) …народу (трудові ради). Треба запровадити плебісцит і народну ініціативу в законодавстві, громадянські та політичні свободи й здійснити відокремлення церкви від держави.

Інші резолюції з'їзду. В економічній царині має бути планово й систематично підготовлена соціалізація всіх дозрілих до того вже тепер галузей народного господарства — як-от великої промисловості, великої торгівлі, банків та страхових установ. Для фабричних робітників партія вимагає 8-годинного робочого дня та охоронного законодавства. Партія домагається заходів з боку уряду проти безробіття. Щоб допомогти голодному населенню, треба відкрити народні їдальні, а передусім подбати, щоб гірські повіти та села, знищені війною, були достатньо забезпечені харчами. З'їзд закликав уряд запровадити вільну торгівлю харчами.

Серед бурхливих оплесків ухвалено також таку резолюцію: з'їзд вітає хоробре українське військо й з подивом дивиться на героїв, що на фронті в найтяжчих обставинах захищають власну землю й волю від ворога.

Наприкінці з'їзд ухвалив виключити д-ра Кирила Трильовського з радикальної партії.

Вісті Коломийської філії

Центрального інформаційного бюро при Директорії Української Народної Республіки.

Віче в Пістині, пов. Косів.

У четвер 20.III близько 3000 українців із навколишніх сіл зібралися в містечку Пістинь на віче. Воно відбулося велично, просто неба, на майдані біля школи. Посол Петро Шекерик із Жаб'я звітував про свою депутатську діяльність. Найбільше говорили про земельну реформу. Сам посол промовляв 3 години. Серед промовців брав слово ще п. Онуфрій Хрущ, господар із Пістиня. Він казав, що всі ми, хто живе поза фронтом, маємо бути резервом, щоб бути готовими на кожен поклик — боронити наших прав. Управитель школи п. Тисяк закликав засновувати промислові товариства.

Ухвалено ті самі резолюції, що й у Косові. Народ розійшовся задоволений своїм послом. Агенція Інф. бюро в Косові.

Зі Сходу.

УПБ. Чернігів, 24.III. В околицях Коростеня польські легіонери переходять на бік українських радянських військ.

УПБ. Мінськ, 24.III. Барановичі (на Білорусі) — у радянських руках.

УПБ. Стокгольм, 22.III. За повідомленнями англійських часописів, у Східному Сибіру вибухли великі заворушення. Спалахнуло повстання в Благовіщенську-на-Амурі та в Красноярську з метою встановити радянську владу. Повстанці розібрали залізницю на великому протязі та зруйнували чотири залізничні мости. Проти повстанців послано японські війська, проте повстанці досі тримаються.

У Центральній Європі.

УПБ. Науен, 23.III. Збори моряків ухвалили не випускати кораблів, які передають союзникам згідно з договорами про перемир'я.

УПБ. Будапешт, 24.III. Рада оголосила народним добром усі приватні театри й кабаре зі складами декорацій та іншим майном. Репертуар театрів укладатиме уряд, який має намір за два тижні поставити класичні революційні драми. Між виставами відбуватимуться революційні лекції.

Культурно-освітнє життя Покуття.

КОЛОМИЯ. З ТЕАТРУ. Вже вдруге цього місяця до Коломиї завітав гурток артистів українського Чернівецького театру. Перші гастролі випали не так уже задовільно, зате теперішнє перебування обіцяє дуже гарні успіхи, доказом чого є вчорашня вистава «Воскресіння» Чубатого. Вистава, попри дрібні хиби, вийшла дуже добре, і бажано було б побачити на нашій сцені й наступні вистави в такому ж виконанні, як «Воскресіння».

КОСІВ. У неділю 23 березня в Косові відбулася лекція п. Олександри Іванчуківни на тему «Право жінки в давній Україні й тепер». Після лекції відбулися надзвичайні загальні збори товариства «Жіноча Громада» для доповнення виділу. На зборах ухвалено якнайшвидше взятися до заснування в місті української захоронки (дитячого садка) та курсу крою. — Сходини членів — щонеділі.

СНЯТИН. 21.III цього року відбулися річні загальні збори філії «Просвіти». Обрано новий виділ і доручено йому відновити читальні в повіті. Для розмежування діяльності створено [чотири] секції:

культурної пропаганди й колпортажу; 2) читальняно-інспекційну; 3) боротьби з неписьменністю;
аматорсько-розважальну. Двома днями пізніше в «Міщанській читальні» відбулися річні загальні збори «Жіночої Громади».

На фонд народної організації.

Залізничники в Коломиї склали на фонд народної організації при виплаті місячної платні на руки Володимира Кобринського, начальника вокзалу, 542,43 корони.

ОГОЛОШЕННЯ.

До наказу О.В.К. у Коломиї, ч. дов. 736 від 21 березня 1919. Викликаються особи, що прибули з Наддніпрянської України, з'явитися з усіма документами в п'ятницю 28-го цього місяця о 9-й годині ранку до Команди міста.

Надалі всі наддніпрянці, що приїжджають до Коломиї, — зокрема й невійськові — мають негайно після прибуття зголошуватися до Команди міста. У місті можуть перебувати лише ті наддніпрянці, яким дозволить перебування Команда міста й видасть відповідне посвідчення. Команда міста в Коломиї.

Навчання в українській гімназії в Коломиї, перерване через зайняття шкільних залів під військовий шпиталь 15 березня 1919, відновиться в п'ятницю 28-го цього року о 8-й годині ранку в шкільному будинку сс. Урсулянок на вул. Шевченка (Крашевського). П. Мостович, директор.

(№ 450.) Друкарня Окружної Військової Команди під управою Ореста Кузьми в Коломиї.