Новини
Друга сторінка числа 20 (продовження стор. 28). Закінчення проєкту земельної реформи (черговість наділення, виключення дезертирів, спільні угіддя, відповідальність), розділ «По світу» (прискорення мирового конгресу, скасування блокади Німеччини, відставка Падеревського, суд над убивцею Жореса, угорський переворот).
(колонтитул: «Ст. 2. — НОВИНИ. — Ч. 20»)
[Земельна реформа — продовженнє зі стор. 28]
…втратили здоровля у війнах, ведених нашою державою, та вдови і сироти по тих, що полягли в тих війнах. Потім дістануть землю інваліди, вдови та сироти зі світової війни, а вкінці безземельні та малоземельні рільники.
Землі не дістануть дезертири з української армії, ті що ухилилися від служби в нашій армії, карані за злочини проти Української Держави та її оружної сили, а також співвинні в тих злочинах, а вкінці горожани чужих держав. Пасовиска, полонини, потоки, несплавні ріки, стави, болота і озера переходять на громади або спілки сусідних громад. Ліси стають власністю держави. Наділення землею не може розпочатися перед покінченням війни і перед поворотом жовнірів та бранців до дому. Окремий закон рішить про час і спосіб розділу вивласненої землі, про висоту наділу (кілько землі дістане оден чоловік), про ціну землі і другі важні питання. Про те, чи дати дотеперішнім власникам відшкодовання, рішить сойм зах. обл. У. Н. Республіки, вибраний на підставі нового виборчого закона. Вивласнена земля переходить вже тепер в заряд держави, котра передає сей заряд в руки громадських земельних комісій. За самовільний захват та діленнє вивласнених земель, за знищення лісів, будинків і інвентаря і земних плодів на вивласнених землях, наскільки сі провини не підпадають під карний закон, мають карати адміністраційні власти карою арешту до 6 місяців, та можуть додати кару грошеву до 10 тисяч К. Крім сього виновник може втратити право до наділення його землею.
Цей закон буде обовязувати від дня його оголошення. Референт повідомляє, що є також два внески меншости. Др. Данилович бажає, щоби оставити деякі простори землі для спілкового оброблення. Та Др. Філяс хоче, щоби в законі було означене мінімум землі, яку не вивласнюється від духовенства та монастирів. З земельною реформою належить, на думку референта, получити справу попирання промислу, опертого на спілкових основах. Із переведенням земельного закона зреалізуються вікові мрії нашого народа. Він дістане в свої руки варстат своєї праці та стане хазяїном у своїй хаті, на своїм полі. В діскусії забирають голос: о. др. Юрик, др. Макаровський, др. Л. Бачинський, П. Шекерик та п. Чернявський. Слідуюче засідання відбудеться завтра о 9 год. рано, з таким самим порядком як нині.
По світу.
Прискорення мирового конґреса. УПБ. Будапешт 31./III. Аґенція Гаваса звідомляє: Генеральний секретар Тутаста та Арнахон приїхали в суботу до Верзалю, щоби приготовити зарядження на прелімінарний мировий конґрес. Німецькі делеґати приїдуть під проводом ґр. Брокдорф-Ранцау. Прелімінарний мировий конґрес зачнеся найскорше першого дня по великодни (22. квітня 1919.)
Скасованнє бльокади Німеччини. „Züricher Tagesanzeiger" оповіщає, що антанта порішила під натиском Америки відступити в як найскоршім часі від бльокади Німеччини. В Швайцарії мають находитися нагромаджені в часі війни посилки засобів поживи до Німеччини, вартости більш, чим міліярд.
Чому мир відтягається? Французькі домагання були причиною, що мирова конференція протягом цілого тижня нічого не врадила. Французи домагаються цілої области Соар, доки Німеччина не заплатить довгу.
Пожива для Німеччини. „Neues Wiener Journal" подає: Американський пароплав „West Carnifax" віз транспорти засобів поживи до Данціґа. Харчі були призначені для Польщі. В дорозі одержав він іскрову депешу з наказом везти засоби поживи до Гамбурґа.
Крайнє приспішення мира. Гаґа 25. марта. Бюро Райтера оповіщає: Антанта рішилась сегодня вжити всіх сил, щоби заключити мир в протягу одного тижня, з огляду на грізне положенне Европи.
Розправа в справі Жоре. Париж 25. марта. Учера почалася перед судом присяглих розправа проти убийника Жоре-са, Вілена. (Як звісно, Жоре, знаменитий провідник французьких соціял-демократів, був підступно вбитий на передодні вибуху війни).
Уступленнє Падеревського. Віденські часописі оповіщають, що польський президент міністрів, Падеревські, пішов в одставку.
Поворот укр. місії з Букарешту. Сегодня вертається до Станиславова українська місія, яка їздила до Букарешту в справі переговорів з Румунами.
Німецька мирова конференція у Франції. Ваймар 25. марта. Перші члени мирової делеґації Німеччини прибули до Верзалю.
Данції не буде відданий Польщі. УПБ. Ліон 30./III. Радіо з Москви. Ліга націй правдоподібно відбуде своє засідання в Женеві. Мирова конференція рішила не віддавати Данціґа Польщі, з огляду на енерґічний протест Німеччини.
З приводу угорського перевороту. Вісти про переворот на Угорщині викликали паніку в сусідних державах. Словаччина мобілізує пять річників та зарядила повне замкнення границі. Ні оден чужинець не може дістатися на словацьку область. Чеська робітнича преса, а на її чолі „Pravo Lidu", протестує як найбільш рішучо проти якоїнебудь проби повести чеських робітників знову на різню. Поклик згаданого соціялістичного часопису кінчиться словами: „Не хочемо нової війни, а хочем, щоби терпіння народів скінчилися і людство могло жити в мирі".
Берлінський соц.-демокр. дневник „Vorwärts" осуджує комунізм як устрій, що веде до крайнього зубожіння мас на тепер і на будуче, та звертається проти антанти, яка своїм імперіялізмом попихає народи на таку дорогу.
(Ч. 509.) Друкарня Окружн. Військ. Команди під управою Ореста Кузьми в Коломиї.
[Земельна реформа — продовження зі стор. 28]
…втратили здоров'я у війнах, що їх вела наша держава, а також удови й сироти тих, хто поліг у цих війнах. Потім дістануть землю інваліди, вдови та сироти зі світової війни, а наприкінці — безземельні та малоземельні хлібороби.
Землі не дістануть: дезертири з української армії, ті, хто ухилявся від служби в нашій армії, покарані за злочини проти Української Держави та її збройної сили, а також співучасники цих злочинів, і нарешті — громадяни чужих держав. Пасовища, полонини, потоки, несплавні річки, стави, болота й озера переходять до громад або спілок сусідніх громад. Ліси стають власністю держави. Наділення землею не може початися до завершення війни й до повернення вояків і полонених додому. Окремий закон визначить час і спосіб розподілу вивласненої землі, розмір наділу (скільки землі дістане одна людина), ціну землі та інші важливі питання. Чи виплачувати колишнім власникам відшкодування, вирішить сейм Західної області УНР, обраний на підставі нового виборчого закону. Вивласнена земля вже тепер переходить у відання держави, яка передає це відання громадським земельним комісіям. За самовільне захоплення й поділ вивласнених земель, за нищення лісів, будівель, реманенту та плодів на вивласнених землях — оскільки ці провини не підпадають під кримінальний закон — адміністративна влада каратиме арештом до 6 місяців і може додати грошову кару до 10 тисяч корон. Крім того, винний може втратити право на земельний наділ.
Цей закон набере чинності від дня його оголошення. Доповідач повідомляє, що є також два внесення меншості. Д-р Данилович бажає залишити деякі ділянки землі для спільного (кооперативного) обробітку. А д-р Філяс хоче, щоб у законі було визначено мінімум землі, який не вивласнюється в духовенства та монастирів. На думку доповідача, із земельною реформою слід поєднати справу підтримки промислу, опертого на кооперативних засадах. Зі здійсненням земельного закону справдяться одвічні мрії нашого народу. Він дістане у свої руки знаряддя своєї праці й стане господарем у власній хаті, на власному полі. У дискусії беруть слово: о. д-р Юрик, д-р Макаровський, д-р Л. Бачинський, П. Шекерик і п. Чернявський. Наступне засідання відбудеться завтра о 9-й годині ранку, з тим самим порядком, що й нині.
По світу.
Прискорення мирового конгресу. УПБ. Будапешт, 31.III. Агенція Гаваса повідомляє: генеральний секретар Дютаста й Арнавон приїхали в суботу до Версаля, щоб підготувати розпорядження до попереднього (прелімінарного) мирного конгресу. Німецькі делегати прибудуть під проводом гр. Брокдорфа-Ранцау. Попередній мирний конгрес почнеться найшвидше першого дня по Великодні (22 квітня 1919).
Скасування блокади Німеччини. «Zürcher Tagesanzeiger» повідомляє, що Антанта під тиском Америки вирішила якнайшвидше відмовитися від блокади Німеччини. У Швейцарії нібито зібрано накопичені під час війни посилки продовольства для Німеччини вартістю понад мільярд.
Чому мир затягується? Французькі вимоги стали причиною того, що мирна конференція протягом цілого тижня нічого не вирішила. Французи вимагають усієї Саарської області, доки Німеччина не сплатить борг.
Продовольство для Німеччини. «Neues Wiener Journal» подає: американський пароплав «West Carnifax» віз транспорти продовольства до Данцига. Харчі призначалися для Польщі. Дорогою він отримав радіодепешу з наказом везти продовольство до Гамбурга.
Крайнє прискорення миру. Гаага, 25 березня. Бюро Рейтер повідомляє: Антанта вирішила сьогодні докласти всіх сил, щоб укласти мир протягом одного тижня з огляду на грізне становище Європи.
Суд у справі Жореса. Париж, 25 березня. Учора в суді присяжних почався процес проти вбивці Жореса — Вілена. (Як відомо, Жорес, видатний провідник французьких соціал-демократів, був підступно вбитий напередодні початку війни.)
Відставка Падеревського. Віденські газети повідомляють, що польський прем'єр-міністр Падеревський пішов у відставку.
Повернення української місії з Бухаресту. Сьогодні до Станіславова повертається українська місія, що їздила до Бухаресту у справі переговорів з румунами.
Німецька мирна делегація у Франції. Веймар, 25 березня. Перші члени мирної делегації Німеччини прибули до Версаля.
Данцига не віддадуть Польщі. УПБ. Ліон, 30.III. Радіо з Москви. Ліга Націй, імовірно, проведе своє засідання в Женеві. Мирна конференція вирішила не віддавати Данцига Польщі з огляду на рішучий протест Німеччини.
З приводу угорського перевороту. Звістки про переворот в Угорщині викликали паніку в сусідніх державах. Словаччина мобілізує п'ять призовних років і розпорядилася повністю закрити кордон. Жоден чужинець не може потрапити на словацьку територію. Чеська робітнича преса на чолі з «Právo Lidu» якнайрішучіше протестує проти будь-яких спроб знову повести чеських робітників на різанину. Заклик згаданої соціалістичної газети завершується словами: «Не хочемо нової війни, а хочемо, щоб страждання народів скінчилися й людство могло жити в мирі».
Берлінська соціал-демократична газета «Vorwärts» засуджує комунізм як устрій, що веде до крайнього зубожіння мас тепер і в майбутньому, і виступає проти Антанти, яка своїм імперіалізмом штовхає народи на цей шлях.
- черговість наділення землею: 1) інваліди й родини полеглих українсько-польської війни; 2) інваліди/вдови/сироти світової війни; 3) безземельні та малоземельні. Виключаються дезертири, ухильники, злочинці проти держави, чужоземці.
- внесення меншості: д-р Данилович — за ділянки для кооперативного обробітку; д-р Філяс — за мінімум невивласнюваної церковно-монастирської землі. (Закон ЗОУНР про земельну реформу ухвалено 14.IV.1919.)
- Агенція Гаваса — французьке інформагентство Havas (попередник AFP); Дютаста (Dutasta), Арнавон (Arnavon) — секретарі Паризької мирної конференції; гр. Брокдорф-Ранцау — голова німецької делегації.
- Жорес — Жан Жорес, лідер французьких соціалістів, убитий 31.VII.1914 (вбивця — Рауль Вілен, згодом виправданий).
- Падеревський — Ігнацій Падеревський, прем'єр Польщі (чутка про відставку не справдилася — пішов лише в листопаді 1919).
- «Zürcher Tagesanzeiger», «Neues Wiener Journal», «Právo Lidu», «Vorwärts» — газети (Цюрих, Відень, Прага, Берлін); Данціґ — Гданськ; область Соар — Саар.
- варстат — верстат, знаряддя праці; прелімінарний — попередній; іскрова депеша — радіотелеграма; річник — призовний рік (вікова категорія мобілізації).